Expresní překlady – angličtina a další jazyky
Provádíme expresní překlady z a do angličtiny, němčiny, španělštiny, francouzštiny, italštiny, ruštiny a slovenštiny. Nabízíme obecné i odborné překlady v oblasti:
- obchodní (např. korespondence)
- právní např. smlouvy, právní podmínky (s možností české právní revize).
- technické včetně IT – příručky, manuály (i s možností překladu a lokalizace schémat).
- marketingové materiály – katalogy, brožury, weby.
- firemní dokumentace – u firem se zahraničním vlastníkem jsme schopni zajistit překlady a lokalizaci interních předpisů a dalších procesních dokumentů.
- administrativní (např. žádosti o dotace, závěrečné zprávy) a další.
Vědecké překlady zvládáme u vybraných oborů – zkonzultujte s námi podrobnosti.
POPTEJTE PŘEKLAD – SNADNO A RYCHLE
na e-mail info(Replace this parenthesis with the @ sign)preklady-expres.cz nám zašlete:
- text k překladu
- cílový jazyk překladu
- požadovaný termín překladu
Kalkulaci vám zašleme obratem zdarma ke schválení
Vaše výhoda s Překlady expres
Expresní překlady krátkých textů provádíme do 24 hodin bez příplatku. Krátké texty jsou do 2 normostran, výjimečně i více podle našich aktuálních kapacitních možností.
Ceník překladů
| Jazyk zdrojový a cílový | Cena normostrany dle náročnosti textu (bez DPH) |
|
| angličtina, němčina, španělština, italština, francouzština, ruština | čeština | 250-350 Kč |
| čeština | angličtina, němčina, španělština, italština, francouzština, ruština | 350-450 Kč vč. korektury rodilým mluvčím |
| slovenština | čeština | 200-300 Kč |
| čeština | slovenština | 200-300 Kč vč. korektury rodilým mluvčím |
Jsme plátci DPH, k výše uvedeným cenám bude připočtena DPH 21%.
Normostranou se rozumí 1800 znaků výsledného textu včetně mezer. Zaokrouhlujeme na půlstrany nahoru.
Cenu zakázek většího rozsahu, specifického zaměření či náročnějších úprav podkladů stanovujeme smluvně na základě konzultace s vámi. Pravidelným zákazníkům poskytujeme věrnostní slevy podle dosaženého obratu.
Rádi vám naceníme vaši zakázku a zašleme nabídku. Jsme vám k dispozici na kontaktech níže.